Temario de Economía AFP de las 16H00 GMT

La reputación y las acciones de Volkswagen tambalean por escándalo de contaminación

El gigante alemán Volkswagen reconoció haber equipado sus coches diésel en Estados Unidos con un software que falseaba datos de emisiones contaminantes, un escándalo que le costará caro en el plano financiero y en términos de imagen.

Por Estelle PEARD

(Alemania EEUU automóvil medioambiente, Nota Central, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

FRÁNCFORT, Alemania:

Sorpresa en el salón del automóvil de Fráncfort por el escándalo Volkswagen

"Todos lo hacen, pero nadie se lo esperaba de Volkswagen", se oía el lunes en los pasillos del Salón del Automóvil de Fráncfort, después de las revelaciones de que la compañía falseó los controles de emisiones contaminantes de sus coches en Estados Unidos.

Por Benoît TOUSSAINT

(Alemania EEUU automóvil medioambiente empresas, Reportaje, 400 palabras - Ya transmitido)

PARÍS:

Volkswagen, orgullo de la industria alemana y líder mundial de ventas

Volkswagen, sacudida por el escándalo de los diésel en Estados Unidos, es una industria emblemática de Alemania que comercializa doce marcas y se ha convertido en líder mundial de ventas, por delante del japonés Toyota.

(Alemania EEUU automóvil medioambiente, Recuadro, 400 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

WASHINGTON:

Un virus ataca cientos de aplicaciones de Apple

Apple admitió el lunes que un virus atacó a cientos de sus más populares aplicaciones para móviles en China justo cuando se apresta a lanzar una nueva generación de iPhone

por Rob Lever

(EEUU China informática tecnología piratería Nota Central 600 palabras) A las 17H30 GMT

(También anunciada en Temario Sociedad)

Enviaremos además:

- Cierre de Wall Street (EEUU Bolsa, Nota cierre - 21H30 GMT)

- Cotizaciones de las principales divisas mundiales frente al dólar (EEUU Latam divisas, Recuadro - 22H00 GMT)

- Cierre de las principales bolsas americanas (EEUU Latam mercados bolsa cierre, Recuadro - 22H00 GMT)

- Cierre del petróleo (EEUU energía petróleo, Nota cierre - 21H00 GMT)

- Cierre de los granos en Chicago (EEUU agricultura Nota cierre - 21H30 GMT)

js/lmm/gm/gm