Temario General de la AFP de las 02H00 GMT

NOTICIAS PRINCIPALES

IRAK-CONFLICTO: Combates casa por casa en Mosul

EEUU-ELECCIONES: Clinton y Trump proponen dos caminos opuestos para Estados Unidos

-- IRAK CONFLICTO

BARTALLA, Irak:

Fuerzas iraquíes combaten "casa por casa" a los yihadistas en Mosul

Fuerzas especiales iraquíes combatían este sábado "casa por casa" en Mosul, después de una primera incursión en la ciudad iraquí en la que se toparon con una feroz resistencia de los yihadistas que defienden el principal bastión del Estado Islámico (EI) en Irak.

Sarah BENHAIDA con Thibauld MALTERRE cerca de Hamam al Alil

(Irak conflicto yihadistas, Nota Central, Actualización, 700 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

KHAZIR, Irak:

Los habitantes de Mosul esquivan bombas, disparos y el acoso del EI

Cuando vio a lo lejos como se acercaban lentamente las fuerzas iraquíes a Mosul, Abu Fahad le sacó el turbante blanco a su padre de la cabeza, improvisó una bandera y decidió arriesgarlo todo para huir de la ciudad.

(ayuda refugiados Irak conflicto, Reportaje, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- EEUU ELECCIONES

WASHINGTON:

Clinton y Trump, en recta final de campaña con discursos opuestos

Hillary Clinton y Donald Trump reforzaron este sábado sus campañas en los estados decisivos para sus aspiraciones de llegar a la Casa Blanca, ya en el conteo regresivo para las elecciones presidenciales del martes.

Por Ivan COURONNE

(EEUU política elecciones, Nota-Central Actualización, 800 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, INFOGRAFÍA, VIDEOGRÁFICOS, VIDEO

WASHINGTON:

Economía: Hillary encarna la continuidad, Trump la apuesta por lo desconocido

Por Virginie MONTET

(EEUU valores elecciones economía, Enfoque, 660 palabras - Ya transmitido)

WASHINGTON:

El Senado, la otra gran batalla de la elección estadounidense

Por Michael MATHES y Aldo GAMBOA

(EEUU política elecciones, Enfoque, 660 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

CORAL GABLES, Estados Unidos:

Jubilados podrían inclinar balanza electoral en Florida

Por Kerry SHERIDAN

(EEUU política elecciones, Enfoque, 670 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO, VIDEOGRÁFICOS, INFOGRAFÍA

WASHINGTON:

Para las mujeres de EEUU, Clinton puede ser final de larga espera

Por Brigitte DUSSEAU

(EEUU elecciones Clinton género, Enfoque, 820 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

LOS ANGELES:

Un curandero trata el pánico de los latinos hacia Trump

Por Javier TOVAR

(EEUU México elecciones migración, Reportaje, 580 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

WASHINGTON:

Los estados donde se decidirán las elecciones de EEUU

(EEUU política elecciones, Recuadro, 410 palabras - Ya transmitido)

WASHINGTON:

Los 693 días de una campaña electoral desquiciada en EEUU

(EEUU política elecciones, Recuadro, 840 palabras - Ya transmitido)

OTRAS NOTICIAS POR REGIONES

-- AMÉRICA:

MANAGUA:

Batalla entre voto y abstención enciende redes sociales en Nicaragua

Por Julia RIOS

(Nicaragua Elecciones Política internet, Nota, 530 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

MANAGUA:

Los pobres serán decisivos en controvertidas elecciones de Nicaragua

Rodolfo Gaitán, un excombatiente sandinista que vende reposterías en un canasto que carga sobre sus hombros por un populoso mercado de la capital, dice que el domingo irá a votar para defender los beneficios que los pobres han obtenido con este gobierno.

Por Blanca MOREL

(Nicaragua elecciones bienestar pobreza, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

BRASILIA:

Tragedia minera en Brasil cumple un año en medio de reclamos

(Brasil medioambiente minería accidente BHP Vale Samarco, Nota, 570 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

-- EUROPA

BAYONA, Francia:

Detenido en Francia el "actual" máximo dirigente de ETA

La organización separatista vasca ETA sufrió el sábado un duro revés con la detención en el sur de Francia de Mikel Irastorza, considerado el "actual" máximo dirigente del grupo armado.

Por Colette LARRABURU

(España Francia investigación ETA justicia, Nota Central, Actualización, 600 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

ESTAMBUL, Turquía:

Turquía detiene a nueve miembros del diario de la oposición Cumhuriyet

La creciente represión en Turquía prosiguió este sábado con la detención de nueve responsables y periodistas del principal diario de oposición Cumhuriyet, después del arresto de responsables políticos prokurdos y de un atentado reivindicado por el grupo Estado Islámico.

(Turquía justicia política prensa, Nota Central, Actualización, 550 palabras - Ya transmitida)

LONDRES:

Incertidumbre en Reino Unido tras la decisión de la justicia sobre el Brexit

Por Edouard GUIHAIRE

(GB gobierno parlamento Brexit justicia, Nota Central, 600 palabras - Ya transmitida)

LES ISLETTES, Francia:

Después de Calais, los migrantes se ven confrontados a explicar su sufrimiento

Por Camille BOUISSOU

(Francia UE GB migración, Reportaje, 550 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

NICOSIA:

Fase decisiva en negociaciones chipriotas para poner fin a división de la isla

Por Patrick GALEY

(Chipre conflicto diplomacia ONU, Presentación, 600 palabras - Ya transmitida)

-- AFRICA

KANO, Nigeria:

Arabia Saudita e Irán libran una guerra a distancia en el norte de Nigeria

Por Aminu ABUBAKAR

(Nigeria Arabia Irán islam diplomacia disturbios, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

-- ASIA

BAMIYAN, Afganistán:

La maratón de Bamiyán, un asunto de mujeres en el valle de los budas gigantes

pOR Anne CHAON

(Afganistán atlet mujeres derechos, Reportaje, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

-- TEMARIO SOCIEDAD

MIAMI:

Sonia Braga: "Brasil no se parece más al país que conocí"

Por Leila MACOR

(EEUU Brasil cine gente, Nota - 650 palabras - Ya transmitida)

LONDRES:

Bob Dylan expone en Londres su visión de Estados Unidos

(GB EEUU Nobel exposición pintura música literatura, Presentación, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

CALI, Colombia:

Prótesis, transformistas y albinos modelan en pasarela "inclusiva" en Colombia

Por Luis ROBAYO

(Colombia moda sociedad discapacitados discriminación, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO