• Un profesor de la Universidad de La Laguna (ULL) y varios estudiantes han desarrollado un programa informático que permite de manera automatizada corregir 1.800 exámenes tipo test en una hora, enviar por correo electrónico la nota a los alumnos y crear estadísticas con los resultados de la prueba.
  • El titular del Gobierno canario, Paulino Rivero, ha sido elegido hoy presidente de Coalición Canaria (CC), cargo que ya ocupó hasta 2007, y su partido ha creado durante el quinto congreso nacional la Secretaría General, que ocupará por primera vez José Miguel Barragán.
  • Los profesionales de la traducción por teléfono reivindican que, para establecer contratos y adjudicar concursos las administraciones públicas, se reconozca la importancia que tienen la formación y la calidad de la actuación, dijo a Efe Dora Murgu, que trabaja en una empresa que ofrece este servicio.
  • La profesora de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Vigo Maribel del Pozo dijo a Efe que en España se contrata "a cualquiera" para trabajar como interprete traductor en los juzgados, y reclamó formación para que haya profesionales en este servicio y así evitar errores "catastróficos".
  • Los zifios bajan hasta los mil metros de profundidad para alimentarse, según se ha puesto de manifiesto en un estudio que investigadores de la Universidad de La Laguna, de la Universidad de Aarhus (Dinamarca) y del Instituto Oceanográfico Woods Hole (Estados Unidos) han hecho sobre estos depredadores.
  • Científicos de varias instituciones españolas analizan más de 300 kilos de muestras de grandes cráteres en Mauritania para determinar si proceden del impacto de un colosal meteorito hace unos 20.000 años lo que, si se comprueba, haría reescribir la historia geológica del noroeste de África.
  • Ni los programas informáticos más sofisticados ni las tecnologías más avanzadas de animación digital o imagen tridimensional pueden sustituir a la fuente definitiva para el conocimiento de la anatomía, el propio ser humano, de ahí la importancia de donar cuerpos a las facultades de Medicina.

Página 1 de 10