Temario General AFP de las 21H00 GMT

PRINCIPALES NOTICIAS

EEUU-ELECCIONES: Trump y Clinton retoman la campaña tras su primer enfrentamiento cara a cara

COLOMBIA-PAZ: Paz con FARC en Colombia abre nueva era tras 52 años de guerra

OMS-SALUD: Casi toda la población respira en un ambiente demasiado contaminado

-- EEUU ELECCIONES

WASHINGTON:

Trump y Clinton retoman campaña tras primer choque cara a cara

Donald Trump y Hillary Clinton retomaron este martes la campaña por la Casa Blanca tras librar la víspera un combate de insultos y diatribas en el primer debate presidencial, en el que la aspirante demócrata salió mejor parada.

Por Ramón SAHMKOW

(EEUU elecciones política, Nota Central, 800 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

WASHINGTON:

Clinton defiende la fiabilidad mundial de Estados Unidos

La candidata presidencial Hillary Clinton aprovechó el lunes el debate con Donald Trump para defender la fiabilidad de Washington como aliado.

Por Jerome CARTILLIER

(EEUU política diplomacia, Enfoque, 550 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

HEMPSTEAD, Estados Unidos:

Principales declaraciones del primer debate Clinton-Trump

(EEUU elecciones política, Recuadro, 450 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- COLOMBIA PAZ

CARTAGENA, Colombia:

Paz con FARC en Colombia abre nueva era tras 52 años de guerra

Colombia inició el lunes una nueva era con la firma de la paz con la guerrilla FARC, tras 52 años de un conflicto fratricida que desangró al país por más de medio siglo.

Por Alina DIESTE

(Colombia conflicto paz política, Actualización Nota Central, 750 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA, VIDEOGRÁFICO

CARTAGENA, Colombia:

Pacto con FARC en Colombia "es el mejor posible", dice jefe negociador del gobierno

Colombia, que el próximo domingo votará sobre el acuerdo de paz sellado con las FARC, debe saber que este pacto "es el mejor posible" y no se puede renegociar, dijo el jefe negociador del gobierno con esa guerrilla.

Por Alina DIESTE

(Colombia conflicto paz referendo, Entrevista, 700 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

EL DIAMANTE, Colombia:

FARC celebra la paz en la selva de Colombia con esperanza en el futuro

"Abandonamos las armas, pero la lucha y los proyectos políticos continúan", dijo a la AFP "Jhonatan', uno de los guerrilleros de las FARC concentrados en un campamento en el sur de Colombia para celebrar la histórica firma del acuerdo de paz con el gobierno.

Por Rodrigo ALMONACID

(Colombia conflicto paz guerrilla, Reportaje, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

-- OMS SALUD

GINEBRA:

La OMS advierte de que el 92% de la población respira en un ambiente demasiado contaminado

Cerca del 92% de los habitantes del planeta viven en lugares donde los niveles de la calidad del aire no respetan los límites fijados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), estimó en un informe el organismo.

(OMS ONU contaminación salud, Nota Central, 500 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA

PARÍS:

Los principales agentes contaminantes del aire

La contaminación atmosférica debido a las partículas, el ozono, el dióxido de nitrógeno o los metales pesados, procede sobre todo de la industria, la calefacción y los transportes.

(OMS ONU contaminación salud, Recuadro, 500 palabras - Ya transmitido)

OTRAS NOTICIAS POR REGIONES

--AMERICA

CIUDAD DE PANAMÁ:

Panamá pide a EEUU extradición de expresidente Martinelli por espionaje

El expresidente de Panamá Ricardo Martinelli quedó más cerca de encarar la justicia de su país, que lo reclama por espionaje y lo investiga por corrupción, después de que el gobierno panameño solicitara su extradición a Estados Unidos, donde reside desde 2015.

(Panamá EEUU corrupción política diplomacia espionaje, Nota, 600 palabras - A las 17H30 GMT)

SANTIAGO:

"Atrápame si puedes", economista estrella huye engañando a todo Chile

De ser uno de los economistas más seguidos pasó a ser uno de los prófugos más buscados de Chile: Rafael Garay protagoniza una intrincada historia de engaños que incluye desde el padecimiento de un cáncer terminal hasta una preparada huida del país, en una saga que se condimenta día a día, acaparado la atención de los chilenos.

Por Paulina ABRAMOVICH

(Chile justicia economía, Nota, 600 palabras - Ya transmitida)

WASHINGTON:

El plan cambio climático se juega su destino ante la justicia

Actualmente suspendido, el programa de combate contra el cambio climático del presidente Barack Obama se juega su futuro ante la justicia este martes en Washington, durante una audiencia excepcional con enormes retos.

Por Sébastien BLANC

(EEUU medioambiente clima justicia política elecciones, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

-- EUROPA

CIUDAD DEL VATICANO:

Papa viaja a Georgia y Azerbaiyán para pedir paz y reconciliación

El papa Francisco viaja este fin de semana a Georgia y Azerbaiyán para predicar paz y reconciliación para el Cáucaso, una región marcada por reivindicaciones y divisiones.

Por Kelly VELÁSQUEZ

(Papa religión Italia viaje Cáucaso, Presentación Actualización, 650 palabras - Ya transmitida)

BRATISLAVA:

OTAN y UE abogan por una mayor defensa europea, rechazada por Londres

La Unión Europea y la OTAN despejaron este martes el camino hacia una mayor cooperación europea en materia de defensa, a la que se opone Londres, una de las prioridades de los países del bloque en un futuro sin Reino Unido.

(UE OTAN defensa GB Brexit, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

VIDEO

MADRID:

El nuevo patrón de la plaza de toros de Madrid promete "atraer a los chinos"

El organizador de corridas Simon Casas se enorgullece de haberse convertido este martes en el primer francés en presidir la plaza de toros de Las Ventas de Madrid, donde espera atraer en masa a los turistas, especialmente los chinos.

Por Laurence BOUTREUX

España Francia turismo toros, Entrevista, 600 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO

TEL AVIV:

El expresidente israelí Shimon Peres "entre la vida y la muerte"

El expresidente israelí y premio Nobel de la Paz, Shimon Peres, se encuentra "entre la vida y la muerte", según su entorno, después de que su estado empeorara este martes, tras sufrir hace dos semanas un accidente vascular cerebral.

Por Daphne ROUSSEAU

(Israel política salud, Nota Central Actualización, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS ARCHIVO, VIDEO ARCHIVO

LA HAYA:

CPI condena por crimen de guerra a yihadista que destruyó mausoleos de Tombuctú

La Corte Penal Internacional (CPI) condenó este martes a nueve años de cárcel al yihadista malí Ahmad al Faqi al Mahdi, hallado culpable de crimen de guerra por la destrucción de los mausoleos protegidos de Tombuctú.

(CPI justicia Malí conflicto patrimonio yihadistas, Nota Central Actualización, 600 palabras - 17H00 GMT)

FOTOS, VIDEO

PARÍS:

De Malí a Afganistán, el patrimonio cultural destruido por los islamistas

(CPI justicia Malí conflicto patrimonio yihadistas, Recuadro, 700 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

CALAIS, Francia:

Los traductores escasean en la Torre de Babel de Calais

Kais Rezai vivió en el campamento de migrantes de la ciudad francesa de Calais (norte) y ahora lleva nueve meses trabajando como intérprete de darí, su lengua materna. Este afgano es uno de los pocos traductores oficiales en la llamada "Jungla".

Por Zoé LEROY

(Francia UE migración GB, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

VIDEO, FOTOS ARCHIVO

BOBIGNY, Francia:

Se abre el juicio contra empleados de Air France por agredir a dos directivos

El juicio contra 15 empleados de Air France por agredir hace un año a dos directivos de la aerolínea durante una protesta contra un plan de supresión de empleos se abrió este martes en las afueras de París.

(Francia juicio transporte aviación violencia social trabajo economía, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

-- ORIENTE MEDIO

DAMASCO:

El ejército sirio avanza en barrios rebeldes de Alepo tras los bombardeos

El ejército sirio logró este martes tomar el control de un barrio rebelde del centro de Alepo, tras varios días de intensos bombardeos aéreos que provocaron muchos muertes y causaron indignación en los países occidentales.

Por Rim HADDAD con Karam Al MASRI en Alepo

(Siria conflicto, Nota Central, 650 palabras - 17H00 GMT)

FOTOS, VIDEO

BEIRUT:

Rusia optó por la "guerra total" en Siria, estiman expertos

Rusia utiliza todo su poderío militar para ayudar al régimen sirio a reconquistar Alepo, ya que estima que es mejor obtener una victoria sobre el terreno que continuar con las vanas negociaciones con Washington, según expertos.

Por Sammy KETZ con Marina LAPENKOVA en Moscú

(Siria Rusia conflicto, Análisis, 750 palabras - Ya transmitido)

TEL AVIV:

El expresidente israelí Shimon Peres "entre la vida y la muerte"

El expresidente israelí y premio Nobel de la Paz, Shimon Peres, se encuentra "entre la vida y la muerte", según su entorno, después de que su estado se empeorara este martes, tras sufrir hace dos semanas un accidente vascular cerebral.

Por Daphne ROUSSEAU

(Israel política salud, Nota Central, 650 palabras - 16H30 GMT)

FOTOS ARCHIVO, VIDEO ARCHIVO

RIAD:

Petición en Arabia Saudita contra el sistema de tutela de las mujeres

Una petición que pide al rey Salmán de Arabia Saudita prohibir el sistema de tutela de los hombres sobre las mujeres en este reino ultraconservador recibió miles de firmas, indicó el martes una activista.

Por Ian Geoffrey TIMBERLAKE

(Arabia religión mujeres sociedad política, Nota Central, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

-- ASIA

SEÚL:

Los almuerzos a cambio de favores tienen los días contados en Corea del Sur

Roh Young-Hee se plantea echar el cerrojo a su restaurante chic de Seúl, porque dejará de ser rentable con la nueva ley antisobornos y anticorrupción.

Por PARK Chan-Kyong

(SCorea corrupción política legislación, Enfoque, 550 palabras - Ya transmitido)

HONG KONG:

Magnate de los casinos Lui Che-woo, optimista sobre futuro de Macao

Lui Che-woo, multimillonario y magnate de los casinos en Macao, ve, luego de dos años negros, la luz al final del túnel para los paraísos del juego, aunque las épocas doradas quedaron atrás.

Por Aaron TAM

(Macao turismo economía, Entrevista, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

-- TEMARIO ECONOMIA

BRASILIA:

Brasil está "listo" para volver a crecer, dice Secretario del Tesoro de EEUU

El Secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jack Lew, dijo este martes que Brasil está "listo" para retomar el crecimiento económico, pero que tiene grandes "desafíos" por delante antes de dejar atrás su peor recesión en un siglo.

Por Damian WROCLAVSKY

(Brasil EEUU economía diplomacia, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

SAN FRANCISCO:

China a la conquista de California

Desde bienes raíces a compañías tecnológicas o gigantes del entretenimiento, las inversiones de China en Estados Unidos, y especialmente en California, marchan a ritmo vertiginoso y rumbo a niveles récord este año.

por Jocelyne ZABLIT

(EEUU China política propiedad inversión Enfoque 648 palabras) Ya transmitida

GINEBRA:

La OMC alerta sobre el freno del comercio mundial

La Organización Mundial del Comercio (OMC) rebajó drásticamente este martes sus previsiones sobre el comercio mundial y advirtió que en 2016 el crecimiento será el más lento desde la crisis de 2008, una situación "grave" que debe servir de señal de alarma.

(OMC comercio economía, Nota Central Actualización, 600 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

ARGEL:

Las divergencias en la OPEP alejan un acuerdo para congelar la producción de crudo

Irán y Arabia Saudí volvieron a expresar este martes sus divergencias sobre cómo estimular los precios del petróleo y alejaron un poco más la posibilidad de un acuerdo para congelar la producción en la reunión de los países de la OPEP en Argel.

Por Amal BELALLOUFI y Martine PAUWELS

(Argelia petróleo gobierno mercados Irán, Nota Central Actualización, 600 palabras - Ya transmitida)

-- TEMARIO SOCIEDAD

WASHINGTON:

Región de las Américas está libre de sarampión endémico, afirma la OPS

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) declaró este martes a la región de las Américas zona libre de sarampión endémico, la primera en todo el mundo, al fin de una batalla que se extendió durante 22 años.

(Salud OPS AmLat vacinas sarampión, Nota Central, 500 palabras - 18H00 GMT)

NUEVA YORK, EEUU:

Springsteen revela su depresión y el fantasma de su padre en autobiografía

Cuando el multimillonario roquero estadounidense Bruce Springsteen se separó de su primera esposa recibió una propuesta sorprendente de su padre: volver a instalarse por un tiempo en la pequeña casa familiar.

Por Shaun TANDON

(EEUU - música - edición - libros - gente, Enfoque, 650 palabras - 17H00 GMT)

SANTIAGO:

Radiotelescopio ALMA, cinco años de funcionamiento y grandes avances sobre formación de planetas

Imágenes de discos protoplanetarios que transformaron las teorías sobre la formación de planetas o el hallazgo de moléculas vitales para la existencia de la vida. En solo cinco años de funcionamiento, el radiotelescopio ALMA, en el norte de Chile, hizo descubrimientos asombrosos.

(Chile-Astronomia, Nota, 600 palabras - 17H00 GMT)

SANTIAGO:

Hierbas y frutas, los sabores y aromas claves de la cerveza artesanal producida en América Latina

Con hierbas y frutas tropicales como notas salientes de sus fórmulas, las cervezas artesanales que se producen en América Latina se miden en Santiago en la 'Copa Cervezas de América' con el objetivo de definir su identidad y satisfacer a un mercado ávido de nuevos sabores.

Por Giovanna Fleitas

Chile-Latam-bebidas, Nota, unas 500 palabras, 18H00 GMT)

FOTOS, VIDEO

GUADALAJARA, México:

Musk, director de SpaceX, presenta su "alucinante" plan de colonizar Marte

El director de la firma aeroespacial SpaceX, Elon Musk, revelará este martes en la ciudad mexicana de Guadalajara su ambicioso plan para construir una colonia humana en Marte luego de enviar una nave tripulada al planeta rojo dentro de una década.

Por Laurent THOMET

(EEUU México ciencia espacio Marte, Presentación, 550 palabras - Ya transmitida)

PARÍS:

Moda en París: Jóvenes creadores y debut de Vaccarello con Saint Laurent

Jóvenes creadores de Brasil, Ucrania, Francia, Holanda o Japón abren la semana de la moda en París, cuyo broche de oro es el esperado debut este martes del diseñador belga Anthony Vaccarello, al frente de Saint Laurent.

(Moda lujo París, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

HONG KONG:

Moldear las cejas para cambiar la suerte, una tradición en Hong Kong

Si quiere tener éxito en el trabajo o enamorarse, Li Chau-jing, experta en la lectura de los rasgos faciales, tiene la solución: le depilará las cejas para que pueda cumplir sus sueños.

Por Aaron TAM

(HongKong ocio tradición, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO